Powiadomienie o dostępności

Więcej informacji o Historia literatur latynoamerykanskich

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Opis

Jest pozny wieczor 2 sierpnia 1492 roku. Krzysztof Kolumb zamyslony przechadza sie wzdluz portowego nabrzeza, przy ktorym stoi zacumowany flagowy okret wyprawy, ktora nastepnego dnia po wschodzie slonca opuscic ma goscinny port Palos wyruszajac w podroz o tyle niezwykla, ze tak naprawde prowadzaca donikad. Czy rzeczywiscie? Mowienie o literaturze portorykanskiej jest w rzeczywistosci mowieniem o tradycji zawartej w mitologii taína (narodu Tainow), tradycji przekazanej nam przez kronikarzy amerykanskich, w poczatkowym okresie przede wszystkim Hiszpanow towarzyszacym roznym konkwistadorom w okresie kolonizacji, a nastepnie w okresie kolonialnym takze wywodzacym sie z podbitych narodow przedstawicieli rdzennych mieszkancow ziem dzisiejszej Ameryki oraz o tradycji literatury, ktora powstawala i powstaje na terytorium panstwa, ktore dzisiaj okreslamy mianem Portoryko. Bez watpienia najwiekszy wplyw na forme oraz sposob naturalnego rozwoju literatury portorykanskiej mialy rdzenna tradycja Tainow oraz nowy sposob rozumienia i odpoznawania swiata, ktory zawdzieczamy przybyszom zza Atlantyku. Okres kolonialny to przede wszystkim wplyw literatury dworskiej, ktora swe wzorce narzucala we wszystkich amerykanskich koloniach. Poczatkowo nieudolne, a nastepnie coraz bardziej smiale proby laczenia przekazu ustnego tradycji rdzennych narodow z tradycja okresu przejsciowego (emancypacji) uksztaltowaly obecne oblicze literatury portorykanskiej. Nie jest przy tym latwo uporac sie z dylematem, wobec ktorego stanie kazdy, kto zechce z literatura latynoamerykanska sie zapoznac - w jaki sposob (i czy w ogole) nalezy wyroznic literature danego obszaru geograficznego od szeroko rozumianej literatury latynoamerykanskiej? I co za tym idzie, czy i w jaki sposob roznicowac nalezy literature pisana przez Hiszpanow oraz ich potomkow - osadnikow na wyspie - od tej, ktora byla pisana (i jest pisana) przez potomkow rdzennych jej mieszkancow? W naszym odczuciu literatura stanowi jednosc, ktorej nie nalezy ani w sposob nieuzasadniony, ani tym bardziej w sposob sztuczny i powierzchowny dzielic. Synkretyzm kulturowy udowadnia nam bowiem, iz w szerszym znaczeniu literatura portorykanska stanowi skonsolidowana jednosc, a polaczenie roznych tradycji nie tylko jej nie szkodzi, lecz wyraznie wzbogaca. Dlatego tez za punkt wyjscia przyjelismy, iz za literature portorykanska uznac nalezy te przejawy literackiej tworczosci, ktore zrodzily sie i powstaly na wyspie, bez wzgledu na to, czy przejawy te maja swe korzenie w tradycji arawackiej, hiszpanskiej czy tez portorykanskiej.

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Historia. Archeologia Historia poszczególnych krajów i krain

• Pełny tytuł: Historia literatur latynoamerykanskich
• Autor: M. A Kadryni
• Język: Polski
• Oprawa: Miękka
• Liczba stron: 442
• EAN: 9788361448655
• ISBN: 8361448659
• ID: 12896048
• Wydawca: Dr Lex
• Waga: 640 g
• Wymiary: 210 × 145 mm
• Data wydania: January 2012

Ulubione w innej kategorii

---

---

---