Zobacz książki o podobnej tematyce

Powiadomienie o dostępności

Więcej informacji o Kategoria punktu widzenia w przekladzie ustnym z perspektywy jezykoznawstwa kognitywnego

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Opis

Ksiazka stanowi probe ukazania szeregu zjawisk semantycznych, ktore wspolnie okreslic mozna mianem zmian - czy tez przesuniec - punktu widzenia osoby mowiacej, przez pryzmat aparatu pojeciowego, jaki oferuje jezykoznawstwo kognitywne, na materiale przekladu ustnego. Analiza licznych autentycznych przykladow z tlumaczen w parze jezykow polski-angielski pozwala autorowi wskazac kilka interesujacych regularnosci i zaleznosci w ramach relacji miedzy tlumaczeniem konsekutywnym a symultanicznym, a takze zaoferowac implikacje dla dydaktyki przekladu ustnego.

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Językoznawstwo

• Pełny tytuł: Kategoria punktu widzenia w przekladzie ustnym z perspektywy jezykoznawstwa kognitywnego
• Autor: Lukasz Wiraszka
• Język: Polski
• Oprawa: Miękka
• Liczba stron: 240
• EAN: 9788324226443
• ISBN: 8324226443
• ID: 12884036
• Wydawca: Universitas
• Waga: 294 g
• Wymiary: 205 × 140 mm
• Data wydania: January 2015

---

---

---