O poprawnym przekladaniu / Libristo.pl
O poprawnym przekladaniu

Kod: 12950641

O poprawnym przekladaniu

(...) terenem, na ktorym rozwinela sie i efektywna kultura przekladu, i refleksja nad przekladaniem jako zjawiskiem artystycznym i scisle okreslona umiejetnoscia, jest pismiennictwo lacinskie. Nieomal od zarania zywi sie ono tluma ... więcej


Niedostępna

Powiadomienie o dostępności

Dodaj do schowka

Zobacz książki o podobnej tematyce

Powiadomienie o dostępności

Powiadomienie o dostępności


Akceptacja - Zgłaszając nam chęć otrzymania powiadomienia, akceptujesz warunki Regulaminu

Będziemy sprawdzać dostępność książki za Ciebie

Wpisz swój adres e-mail, aby otrzymać od nas powiadomienie,
gdy książka będzie dostępna. Proste, prawda?

Więcej informacji o O poprawnym przekladaniu

Opis

(...) terenem, na ktorym rozwinela sie i efektywna kultura przekladu, i refleksja nad przekladaniem jako zjawiskiem artystycznym i scisle okreslona umiejetnoscia, jest pismiennictwo lacinskie. Nieomal od zarania zywi sie ono tlumaczeniami i zarazem przerobkami utworow greckich. Otwiera je - zapewne juz w drugiej polowie III w. p.n.e., ledwie w paredziesiat lat od przelozenia Biblii na jezyk grecki - dokonany przez Liwiusza Andronika przeklad Homerowej Odysei i odtad przez dlugie lata wcale pokazny obszar pismiennictwa lacinskiego wypelniaja tlumaczenia i przerobki utworow greckich. Jest rzecza naturalna, ze ta obfita praktyka przekladania i przerabiania zrodzila z czasem odpowiednio bogata refleksje teoretyczna nad przekladaniem jako umiejetnoscia i sztuka. ze Wstepu prof. Juliusza Domanskiego

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Językoznawstwo


250 000
zadowolonych klientów

Od roku 2008 obsłużyliśmy wielu miłośników książek, ale dla nas każdy był tym wyjątkowym.


Paczkomat 12,99 ZŁ 31975 punktów

Copyright! ©2008-24 libristo.pl Wszelkie prawa zastrzeżonePrywatnieCookies


Konto: Logowanie
Wszystkie książki świata w jednym miejscu. I co więcej w super cenach.

Koszyk ( pusty )

Kup za 299 zł i
zyskaj darmową dostawę.

Twoja lokalizacja: