Powiadomienie o dostępności

Więcej informacji o Pismo Swiete Nowa Biblia Gdanska

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Opis

Siegajac po Pismo Swiete masz do wyboru przeklady: ewangeliczne, protestanckie, katolickie. Ktory z nich wybrac? Najwierniejszym polskojezycznym przekladem Pisma jest tzw. BIBLIA Gdanska, wydana przed 360 laty. Niestety, napisano ja staropolskim jezykiem i dlatego trudno sie nia poslugiwac. Staraniem wiec, Slaskiego Towarzystwa Biblijnego powstaje - Nowa BIBLIA Gdanska. Przeklad ten nie jest jednak oderwany od tlumaczen dokonanych w przeszlosci. Jako punkt wyjscia zostala przyjeta tak zwana Biblia Gdanska, wydana przed blisko 380 laty. Stad nazwa niniejszego przekladu - Nowa Biblia Gdanska. Stary Testament zostal opracowany na bazie hebrajsko - polskiego przekladu Tanach - dokonanego przez Izaaka Cylkowa, greckiego tekstu Septuaginty oraz Biblii Gdanskiej; zas Nowy Testament zostal przetlumaczony ze zbioru greckich manuskryptow, znanych jako "Textus Receptus". Roznice, badz odniesienia, oznaczono symbolami: TR Textus Receptus, C Cylkow, S Septuaginta, BG Biblia Gdanska. Pogrubionym drukiem napisano slowa dodane, zas w odnosnikach - dodatkowe znaczenie niektorych slow z manuskryptow. Numeracje wierszy (w ST za C), gwiazdki przypisow i wskazania do innych ksiag biblijnych podano jako indeksy gorne.

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Religia. Religioznawstwo Poszczególne religie i wyznania Księgi kanoniczne i teksty święte

• Pełny tytuł: Pismo Swiete Nowa Biblia Gdanska
• Język: Polski
• Oprawa: Miękka
• Liczba stron: 1402
• EAN: 9788363271190
• ISBN: 8363271195
• ID: 14448333
• Wydawca: Szaron
• Waga: 1000 g
• Wymiary: 210 × 150 mm
• Data wydania: January 2014

Ulubione w innej kategorii

---

---

---