Kod: 12907379
Oddajemy do rak czytelnikow prace Gustave'a Schlumbergera poswiecona dwunastowiecznym ekspedycjom militarnym krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu (1164-1169). Praca francuskiego historyka zostala opublikowana na poczatku XX wieku ... więcej
Wpisz swój adres e-mail, aby otrzymać od nas powiadomienie,
gdy książka będzie dostępna. Proste, prawda?
Oddajemy do rak czytelnikow prace Gustave'a Schlumbergera poswiecona dwunastowiecznym ekspedycjom militarnym krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu (1164-1169). Praca francuskiego historyka zostala opublikowana na poczatku XX wieku (1906) i chociaz od tego momentu minelo juz sto lat, to jest ona wciaz cytowana przez wspolczesnych badaczy krucjat. Nic dziwnego, gdyz Schlumberger nalezal do grona wybitnych, wszechstronnie wyksztalconych historykow, ktorzy tworzyli francuska szkole historyczna przelomu XIX i XX w. Prezentowana prace cechuje przede wszystkim oparcie narracji na zrodlach z epoki. Mozemy wiec zapoznac sie nie tylko z obszernymi fragmentami kroniki biskupa Wilhelma z Tyru, ale takze z licznymi fragmentami pochodzacymi z kronik arabskich, spisanych w XII i XIII wieku. Jest to o tyle istotne, ze polskiemu Czytelnikowi nie sa dostepne podstawowe zrodla krucjatowe, ktore bylyby przelozone na jezyk polski. Tym samym mozemy zapoznac sie z nimi jedynie w jezyku lacinskim, albo starofrancuskim, albo w jezyku angielskim lub wspolczesnym francuskim. Coraz wiecej zrodel do dziejow krucjat lewantynskich jest wydawanych w krajach anglosaskich, ale zaczynajac prace w tej tematyce nalezy pamietac, ze sa to jednak tlumaczenia. Nic nie zastapi obcowania ze zrodlem spisanym w jezyku oryginalnym. Dla Gustave'a Schlumbergera bylo to oczywiste, stad jego znajomosc greki, laciny, starofrancuskiego, zapewne arabskiego.
Kategoria Książki po polsku Wojskowość. Wojny. Militaria Historia wojskowości. Wojskowi, dowódcy Wojny, bitwy, powstania, rewolucje
Od roku 2008 obsłużyliśmy wielu miłośników książek, ale dla nas każdy był tym wyjątkowym.
Copyright! ©2008-24 libristo.pl Wszelkie prawa zastrzeżonePrywatnieCookies
Dobre na wszystkich stronach
Koszyk ( pusty )