Kod: 12954452
Obraz i wir (...) trafia w miejsce do tej pory w istocie niemal puste w polskiej swiadomosci czytelniczej. (...) Ksiazka jest dzielem wytrawnych znawcow literatury (nie tylko anglosaskiej) i wybornych tlumaczy. To polaczenie jest ... więcej
Wpisz swój adres e-mail, aby otrzymać od nas powiadomienie,
gdy książka będzie dostępna. Proste, prawda?
Obraz i wir (...) trafia w miejsce do tej pory w istocie niemal puste w polskiej swiadomosci czytelniczej. (...) Ksiazka jest dzielem wytrawnych znawcow literatury (nie tylko anglosaskiej) i wybornych tlumaczy. To polaczenie jest w przypadku imagistow szczegolnie cenne, bowiem ruch ten, jak malo ktory z nurtow nowoczesnej literatury, zanurzony byl w dyskusji z tradycjami kultury europejskiej przezywajacej moment glebokiego znuzenia i kryzysu. Zwrot ku Wschodowi, tak widoczny w poezji imagistow, nie byl ani przypadkiem, ani dzielem chwilowego zauroczenia: to poszukiwanie nowej energii dla kultury "wyczerpanej", skompromitowanej krwawa wojna (...)" kultury (czy to takze nie nasz wspolczesny przypadek?) uswiadamiajacej sobie, ze dramatycznym bledem jest przypisanie dyskursowi ekonomii prawa do bycia jedynym dyskursem, w jakim mowimy o swiecie i formulujemy sady decydujace o jego losach. (...) Dobrze sie stalo, ze tom zawiera takze wypowiedzi teoretyczne, bowiem imagizm byl ruchem nader swiadomym swej odrebnosci i nowatorstwa swych zalozen. Z recenzji prof. dr hab. Tadeusza Slawka, Uniwersytet Slaski Engelking i Szuba przedstawiaja dzielo, ktore jest czyms wiecej niz obszerna antologia przekladow: obok wzorcowo przelozonych wierszy znajdziemy tu bowiem takze doskonale dobrane fragmenty manifestow imagistycznych i najwazniejszych tekstow programowych z epoki oraz bogata bibliografie, zbierajaca takze polskojezyczna literature przedmiotu. Do tych materialow redaktorzy dolaczyli dwa wazne, kompetentnie napisane szkice wlasnego autorstwa, rzutujace imagizm na celnie zarysowane tlo historyczne i kulturowe. Antologie uzupelniaja erudycyjne objasnienia do wierszy, dzieki czemu nie jest ona jedynie zbiorem fascynujacych niejednokrotnie tekstow w polskich przekladach, ale zyskuje range rzetelnego naukowego opracowania. Z recenzji prof. dr hab. Jerzego Jarniewicza, Uniwersytet Lodzki
Kategoria Książki po polsku Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Literaturoznawstwo Historia literatury
Od roku 2008 obsłużyliśmy wielu miłośników książek, ale dla nas każdy był tym wyjątkowym.
Copyright! ©2008-24 libristo.pl Wszelkie prawa zastrzeżonePrywatnieCookies
Dobre na wszystkich stronach
Koszyk ( pusty )