La danse des sept voiles

Houria, jeune etudiante saoudienne se retrouve en Arabie, un nouveau pays qu'elle doit approvoiser...Au terme d'une annee passee en France, Houria, jeune etudiante saoudienne redecouvre son pays : l'Arabie. Loin de son desert natal elle a decouvert un autre univers dans lequel Paul attend desormais son retour. Elle est prete a tout pour le rejoindre, mais reussira-t-elle a repartir ? Il va lui falloir composer avec un frere Muttawa, policier en charge de la prevention du vice et de la protection de la vertu ; des marieuses qui veillent sur leur cheptel ; une societe concue par des hommes pour des hommes et ou la femme n'est qu'une silhouette noire ; des traditions qui puisent leurs racines dans le sable que le vent emporte...Decouvrez, dans ce roman ou se melent les cultures et les religions, la vie de la jeune Houria, contrainte a se soumettre aux regles de son nouveau pays d'adoption.EXTRAITCe matin, je suis partie a 6h45 avec Rana pour etre sure d'arriver tot dans les bureaux meme si je savais qu'il me faudrait attendre l'arrivee des employees jusqu'a 10 heures. Les cours a Dina School commencent a 7h15, le chauffeur a depose Rana et je suis arrivee a 8 heures devant l'hopital. Pourquoi les bureaux de l'administration generale de l'universite sont dans une aile de l'hopital ? Bref, j'ai attendu... Madame Iman est arrivee un peu apres 10 heures et il lui a bien fallu quarante-cinq minutes pour comprendre que j'avais besoin d'une attestation de diplome. Oui, j'ai fini ma Licence en Arabie, oui, j'ai participe a la ceremonie de remise des diplomes, oui, j'ai fait les photos avec ma toge noire et mon petit chapeau carre, non, je n'ai pas mis de photo de moi sur Facebook, oui j'ai mon joli papier dans son etui cartonne couvert de calligraphies bleues et blanches qui m'a ete remis par la doyenne en grande pompe sur la scene de l'auditorium. Et alors ? Pourquoi je veux une attestation de diplome ? Et bien parce que, si je veux m'inscrire dans une universite ailleurs, je ne peux pas presenter un papier en arabe qui m'a ete remis avant que les examens finaux ne commencent !A PROPOS DE L'AUTEURIsabelle Cervellin-Chevalier est Docteur en Etudes Grecques et traductrice litteraire. Elle vit a Athenes apres avoir passe six ans en Republique Centrafricaine puis huit en Arabie saoudite. Primee a Chypre en 2002, son premier roman parait en 2009, Moundjou, dans lequel elle donne la parole a des femmes qui dessinent les contours d'un quotidien africain.Avec La danse des sept voiles, elle nous entraine dans le sillage d'Houria, une jeune Saoudienne, tiraillee entre sa culture et sa religion et celles qu'elle a decouvertes en France et qui lui ont donne le gout de la liberte.