Kontakt
Jak kupować
Dostawa
Doradca ds. zakupów
Nos han dado la tierra
Hiszpański
17 b
Klienci kupili także
/
Miękka
86.54
zł
/
Miękka
33.98
zł
Un grupo de jovenes indigenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traduccion en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un ano bajo la orientacion de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahi compartieron sus experiencias de vida en relacion con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traduccion contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.
Informacje o książce
Hiszpański
Kategoria
Podaruj tę książkę jeszcze dziś
To łatwe
1 Dodaj książkę do koszyka i wybierz „dostarczyć jako prezent” 2 W odpowiedzi wyślemy Ci bon 3 Książka dotrze na adres obdarowanegoMogłoby Cię także zainteresować
/
Miękka
188.61
zł
Cześć! Jestem Libroamiko, Twój doradca książkowy.
Jak mogę Ci pomóc?