النحو العربي

Arabic Grammar: An Approach to the History of Science by Ali Al-Shadawi offers a groundbreaking intellectual study that reexamines Arabic grammar through the lens of the history of science. Moving beyond traditional narratives that focus on grammarians' biographies and classifications, this book presents a new methodological framework for understanding how Arabic grammar evolved as a scientific discipline.

The book explores the formation, development, and transformation of grammatical thought by analyzing original texts, concepts, and terminologies. It highlights how linguistic knowledge was constructed, stabilized, and expanded across different historical phases. The author critically addresses prevailing assumptions in the study of Arabic grammar, including overreliance on canonical figures and inherited interpretations.

Structured into thematic sections, the book discusses key stages such as the emergence of grammatical analysis, the establishment of foundational principles, intellectual expansion, and the crises that shaped the discipline.

Through a comparative and analytical approach, the work situates Arabic grammar within broader scientific traditions, emphasizing its epistemological depth and methodological rigor. It also underscores the importance of returning to primary texts to better understand the evolution of linguistic concepts.

This book is an essential resource for scholars, linguists, and students interested in Arabic language studies, history of science, and intellectual history. It offers a fresh perspective that bridges classical heritage with modern academic inquiry.

يقدّم كتاب النحو العربي: مقاربة في تاريخ العلوم لعلي الشدوي دراسة علمية رائدة تعيد قراءة النحو العربي من منظور تاريخ العلوم، متجاوزًا الطرح التقليدي الذي يركّز على طبقات النحاة وتراجمهم فقط.

يسعى الكتاب إلى تقديم منهج جديد لفهم نشأة النحو العربي وتطوره بوصفه علمًا قائمًا بذاته، من خلال تحليل النصوص الأصلية والمفاهيم والمصطلحات النحوية، وتتبع مسارات تشكّل المعرفة اللغوية عبر مراحل تاريخية مختلفة.

يناقش المؤلف مراحل تطور النحو بدءًا من التأسيس والتحليل، مرورًا بمرحلة الامتلاء والتحقق، وصولًا إلى الأزمات التي واجهت هذا العلم، مما يقدّم رؤية متكاملة لتاريخ النحو العربي وتحوّلاته الفكرية.

كما ينتقد بعض التصورات السائدة في الدراسات النحوية، مثل الاعتماد المفرط على شخصيات مركزية أو قراءات تقليدية، داعيًا إلى العودة للنصوص الأصلية لفهم أعمق وأكثر دقة.

يُعد هذا الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين باللغة العربية وتاريخ العلوم والدراسات اللغوية، حيث يجمع بين التحليل العلمي والرؤية التاريخية في إطار معرفي متكامل.