Zobacz książki o podobnej tematyce

Powiadomienie o dostępności

Więcej informacji o Tartuffe, Don Juan, Mizantrop

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Opis

Trzy najslynniejsze dramaty Moliera w mistrzowskim przekladzie Jerzego Radziwilowicza. Radziwilowicz juz po raz kolejny udowodnil, ze dla Moliera stal sie tym, kim Stanislaw Baranczak dla Szekspira. Przeklady skrza sie inteligencja i dowcipem, ma sie wrazenie, ze zachowuja klimat oryginalu, ale doskonale odnosza sie do swiata dzisiejszych emocji. Jan Boncza-Szablowski Swietne, wspolczesne i lekkie, jednoczesnie podazajace za mysla i rytmem oryginalu, tlumaczenie Jerzego Radziwilowicza. Aneta Kyziol Don Juan Klamca i cyniczny kochanek, czy moze zagubiony i gleboko nieszczesliwy czlowiek, ktory nie moze znalezc miejsca w swiecie pozorow? Tartuffe Najslynniejszy lgarz i obludnik, niebezpieczny fanatyk, ktory nie cofnie sie przed niczym, by osiagnac swoj cel. Jego historia juz zawsze bedzie przestroga dla wszystkich tych, ktorzy zechca narzedziem oszustwa uczynic wiare i religie. Mizantrop Zabawny, a zarazem zalosny w swojej bezkompromisowosci i krytycznym stosunku do ludzi. Szaleniec niezdolny do funkcjonowania w prawdziwym swiecie, zakochany w kobiecie, ktora jest ucielesnieniem wszelkich wad. Tajemnica Moliera jest to, ze laczy pozornie sprzeczne tonacje - tragiczna i farsowa. Trzeba je wywazyc, jak najmniej z tego zgubic. Jerzy Radziwilowicz

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Literatura Dramat Dramat zagraniczny

• Pełny tytuł: Tartuffe, Don Juan, Mizantrop
• Autor: Molier
• Język: Polski
• Oprawa: Twarda
• Liczba stron: 256
• EAN: 9788324032839
• ISBN: 8324032835
• ID: 12882424
• Wydawca: Znak
• Waga: 330 g
• Wymiary: 210 × 145 mm
• Data wydania: January 2015

---

---

---