Zobacz książki o podobnej tematyce

Powiadomienie o dostępności

Więcej informacji o Avatares del Quijote en Europa

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Za ten zakup dostaniesz 45 punkty

Opis

Durante los más de cuatrocientos años transcurridos desde su aparición, el «Quijote» se ha traducido a numerosas lenguas de manera íntegra o abreviada, con continuaciones, acortamientos o adaptaciones diversas destinadas, por ejemplo, a un público infantil y juvenil. Todos estos «avatares» han hecho de ella una obra poliédrica cuyos planos y ángulos han sido ampliamente analizados desde distintas perspectivas. Este estudio bibliográfico aspira a ofrecer un panorama lo más exhaustivo posible de las traducciones y de las ediciones del libro aparecidas en Europa para rendir homenaje a cuantos han mantenido viva en nuestro continente la obra más conocida de Cervantes. A la manera de un catálogo, este volumen se propone ilustrar el recorrido europeo del «Quijote» y sus «avatares»: la reencarnación del libro en cada una de sus traducciones y la transformación dinámica en sus adaptaciones y traslaciones a lenguas y culturas diversas.

Szczegóły książki

• Pełny tytuł: Avatares del Quijote en Europa
• Autor: Ana Pano Alamán, Enrique Javier Vercher García
• Język: Hiszpański
• Oprawa: Miękka
• Liczba stron: 264
• EAN: 9788437626512
• ISBN: 843762651X
• ID: 13039991
• Wydawca: Ediciones Cátedra
• Waga: 276 g
• Wymiary: 220 × 140 mm
• Data wydania: May 2010

Ulubione w innej kategorii

---

---

---