You might also like

Availability alert

More about Barbara Radziwillowna z Jaworzna Szczakowej

• Title details
• Synopsis
• Trending among others

Title synopsis

Groteskowa opowiesc o losach drobnego cinkciarza i pasera, w ktorej zjadliwa ironia splata sie z absurdalnym liryzmem, to barwny obraz swiata szemranych interesow i pelnej specyficznego uroku jarmarcznej tandety. Za zakratowanym oknem lombardu, przy skonfiskowanym dluznikowi komputerze, siedzi Barbara Radziwillowna i opisuje swoje zycie. Radziwillowna jest grubym facetem z zylakami - i czlowiekiem interesu, ktory dzieki swemu skapstwu i niewyczerpanej pomyslowosci zgromadzil pokazna fortune. Za PRL-u byl cinkciarzem, prowadzil meline i lombard, mial przyczepe kempingowa z zapiekankami, sprzedawal kwiaty kradzione na grobach, przetapial zuzyte znicze. Do pomocy zgodzil sobie Felka i Ukrainca Sasze, z ktorymi zyl jak z rodzina. Nocami rozkoszowal sie przeliczaniem pieniedzy, wrozyl sobie z kart i przymierzal przed lustrem klejnoty, zastawiane w jego lombardzie. Jedyne, co macilo jego szczescie, to bogactwo sasiada badylarza. Ale lata 90. przyniosly plajte - i wtedy Radziwillownie ukazala sie Matka Boska... Witkowski laczy surrealistyczne wizje z sugestywnym opisem rzeczywistosci, tworzac malowniczy portret polswiatka, zaludnionego przez cwaniakow, zlodziei, cinkciarzy, wytatuowanych Ukraincow i dewizowe prostytutki. W Polsce, czyli nigdzie. Kaluza, w ktorej odbija sie niebo, odbija sie klucz ptakow. Komorek jeszcze nie bylo, dziewiecdziesiaty czwarty moze rok. Nigdzie nikogo, maluch nie do uruchomienia, ciemno, gdzie jestem, nie wiem. To nie jest Zaglebie, to jest raczej jakis ciezki dol, ciezka depresja krakowsko-czestochowska, melancholia slowianska i Zulawy Wislane. Patrze w niebo, ano kometa. Leci kartofel wielki prosto w Ziemie, wytrwale pokonuje droge, jeszcze mu zostalo dziesiec lat. Pokazuje tak jakby za ten las. No to chodzmy. (fragment) Michal Witkowski (ur. 1975), jeden z najglosniejszych pisarzy mlodego pokolenia w Polsce. Mieszka w Warszawie. Opublikowal zbiory opowiadan Copyright (2001) i Fototapeta (W.A.B. 2006) oraz powiesc Lubiewo (2005). Jest wspolautorem antologii Tekstylia. O rocznikach siedemdziesiatych (2005). Wydal takze plyte CD z wlasna interpretacja Lubiewa (2005). Wraz z Piotrem Gruszczynskim przygotowal scenariusz przedstawienia teatralnego na kanwie tej powiesci. Finalista nagrody NIKE 2006, laureat Nagrody Literackiej GDYNIA 2006, dwukrotnie nominowany do Paszportow "Polityki". Lubiewo ukazalo sie w przekladzie ukrainskim, w przygotowaniu sa tlumaczenia na jezyk niemiecki, niderlandzki, angielski, francuski, rosyjski, czeski, finski, szwedzki, wloski, wegierski i litewski. Prawa do sfilmowania ksiazki sprzedane zostaly firmie Warsaw Pact Film Production. Czyta Michal Witkowski.

Title details

• Full title: Barbara Radziwillowna z Jaworzna Szczakowej
• Author: Michal Witkowski
• Language: Polish
• EAN: 9788374143721
• ISBN: 837414372X
• ID: 12914560
• Publisher: W.A.B.
• Weight: 78 g
• Dimensions: 190 × 140 mm
• Date of publishing: January 2014

---

---

---