You might also like

Availability alert

More about Dziennik ksiedza Franza Pawlara

• Book details
• Synopsis
• Trending among others

Book synopsis

Przejmujacy zapis tragedii gornoslaskiej oczami ks. Franza Pawlara, owczesnego proboszcza Plawniowic. Dziennik przetlumaczyl i opatrzyl komentarzem Leszek Jodlinski. Bogata material zdjeciowy (zarowno historyczny jak i wspolczesne fotografie Plawniowic) zgromadzony przez Leszka Jodlinskiego, dodatkowo ubogaca opracowanie. Recenzja prof. Ewy Chojeckiej: Historie mozna ogladac z wyzyn wielkich uogolnien, ogarniac rozlegle horyzonty. Ale jest inaczej, kiedy bierzemy do reki opowiesc ksiedza Franza Pawlara. To, jak gdybysmy dotykali tkanki samego zycia, wedrowali razem z autorem po Plawniowicach tamtego strasznego czasu. Jego pamietnik niesie jakze proste przeslanie: oto w wirach wielkiej wojny ludzka bieda zagarnia wszystkich bez roznicy narodu, statusu czy konfesji. I na koniec nie ma zwyciezcow ani zwyciezonych. Sa tylko ci co przezyli lub nie, ludzie dobrze lub zle czyniacy, po obydwu stronach. I jest nadzieja. Czy to nie prawdziwsze niz propagandowe schematy czarno-bialych stereotypow ? Zasluga Leszka Jodlinskiego jest odkrycie, opracowanie i wydanie w znakomitym tlumaczeniu dokumentu dramatu 1945 roku, jakze wiarygodnego. Tekst przelezal zapomniany przez 70 lat, a to ze otrzymujemy niemieckie slowa ksiedza Pawlara w polskim przekladzie niechby nabralo dodatkowego wymiaru jako znak pojednania, o co na Gornym Slasku tak trudno.

Book details

Book category Books in Polish Religia. Religioznawstwo Poszczególne religie i wyznania Chrześcijaństwo

• Full title: Dziennik ksiedza Franza Pawlara
• Author: Leszek Jodlinski
• Language: Polish
• Binding: Paperback
• Number of pages: 126
• EAN: 9788394264314
• ISBN: 839426431X
• ID: 12954870
• Publisher: Silesia Progress
• Weight: 306 g
• Dimensions: 230 × 160 mm
• Date of publishing: January 2015

---

---

---