Zobacz książki o podobnej tematyce

Więcej informacji o Psalmy

• Dane szczegółowe
• Opis
• Ulubione w innej kategorii

Za ten zakup dostaniesz 28 punkty

Opis

Izaak Cylkow byl synem talmudysty Mojzesza Arona Cylkowa z Biezunia. Wzrastal w srodowisku asymilatorskim i reformatorskim Warszawskiej Szkoly Rabinow, ktora ukonczyl w 1859 roku. Nastepnie przez rok studiowal na medycyne, lecz przerwal studia i wybral sie dzieki stypendium stowarzyszenia Lomdej-Tora do Berlina na poglebione studia filozoficzne i teologiczne. Obronil doktorat z filozofii i z filologii semickiej na Uniwersytecie w Halle. Po powstaniu styczniowym wrocil do Polski. W 1865 roku zostal kaznodzieja w synagodze przy ulicy Danilowiczowskiej, gdzie wyglaszal kazania w jezyku polskim. Zostal pierwszym rabinem Wielkiej Synagogi na Tlomackiem, gdzie przemawial podczas jej uroczystego otwarcia w 1878 roku, nawolujac do wzajemnego zrozumienia i tolerancji pomiedzy religiami. Przemowienie to wypowiedziane po polsku, wbrew rozporzadzeniu wladz rosyjskich, stanowilo moment zwrotny w publicznym zyciu reformowanych Zydow warszawskich. Przez ponad 30 lat tlumaczyl na jezyk polski zydowskie ksiegi wchodzace w sklad Starego Testamentu. Jako pierwsze ukazalo sie tlumaczenie Psalmow w 1883 roku. W 1895 roku ukazala sie Tora (czyli tzw. Piecioksiag Mojzeszowy, pierwsze piec ksiag Starego Testamentu) w dwoch edycjach (z komentarzami i bez komentarzy). Nastepnie w pierwszych latach XX wieku ukazywaly sie dalsze ksiegi. Dzielo to uchodzi za pierwsze tlumaczenie Starego Testamentu opierajace sie przede wszystkim na wersji hebrajskiej.

Szczegóły książki

Kategoria Książki po polsku Religia. Religioznawstwo Poszczególne religie i wyznania Księgi kanoniczne i teksty święte

• Pełny tytuł: Psalmy
• Język: Polski
• Oprawa: Twarda
• Liczba stron: 426
• EAN: 9788389129413
• ISBN: 8389129418
• ID: 12949494
• Wydawca: Austeria
• Waga: 700 g
• Wymiary: 225 × 140 × 40 mm
• Data wydania: January 2012

Ulubione w innej kategorii

---

---

---